“staff writer” 指“(媒体/机构的)正式编制撰稿人、专职作者”,通常是报社、杂志、网站等的全职或固定雇员,负责持续产出稿件(新闻、评论、专题等)。也可泛指在某机构内部专门写作的人员。
/stæf ˈraɪtər/
She works as a staff writer for a local magazine.
她在一家本地杂志担任专职撰稿人。
As a staff writer, he collaborates with editors, fact-checkers, and photographers to produce long-form investigative stories.
作为专职撰稿人,他会与编辑、事实核查员和摄影师合作,完成长篇调查报道。
staff 来自“工作人员、编制人员”的含义(引申为“隶属某机构的正式团队成员”);writer 表示“写作者”。两词组合后形成一种职业称谓,强调“属于某机构编制/团队的写作者”,与自由撰稿人(freelancer)相对。
该表达更常见于新闻出版语境(如书籍封面介绍、作者简介、杂志/报纸“masthead(编辑部名单)”、网站作者页),常用于说明作者身份与雇佣关系。以下知名刊物的作者/职员信息页与编辑部名单中常能见到 “staff writer” 这一称谓: